start previous AUTHORS WHAT’S NEW HELP SEARCH ABOUT CAOS
español | italiano | english | français

 
Libración

Author: Lluïsa Cunillé
Language: Spanish
ISBN: 84-95683-11-3
Price: 2,00 €
File size: (Libracion.pdf) 383 Kb.

(2 mujeres).
Dos mujeres se encuentran en un parque de una ciudad durante tres noches de luna llena. Hace frío, quizá es invierno o finales de otoño.
Excerpt

Libración

(En la oscuridad se oye un chirrido metálico, al principio es lento y después se acelera poco a poco hasta que termina en un golpe seco.

Se ilumina la escena. La Mujer 1 lee un libro sentada al final de un tobo­gán de un parque. A un lado, junto al proscenio, hay una papelera.

Después de unos momentos se oye varias veces el timbre de un teléfono tal como sonaría con el auricular pegado al oído.

Silencio.

La Mujer 2 aparece por un lado sin hacer ruido y se detiene junto a las escaleras del tobogán. Pausa).

 

MUJER 2  (Tímidamente). Hola... (La Mujer 1 no levanta los ojos del libro). Hola... (Pausa). ¿Qué lees? (La Mujer 1 sigue mirando el libro, la Mujer 2 se acerca unos pasos y cuando se detiene, la Mujer 1 cierra de golpe el libro).

MUJER 1  Has llegado tarde.

MUJER 2  (Desconcertada). Sólo diez minutos... Es que he tenido que...

MUJER 1  (Levantándose). ¿No has visto un perro?

MUJER 2  ¿Un perro...? No.

 

(La Mujer 1 mira a un lado se guarda el libro en un bolsillo del abrigo y saca del otro una cadena de perro. Luego sale de escena y se la oye silbar. Pausa).

 

MUJER 2  (Alzando un poco la voz). He llegado tarde por culpa del niño.

Mujer 1­  (Fuera de escena). ¿Qué niño? (Pausa). ¿Tienes un niño?

MUJER 2  Sí. ¿Lo quieres ver?

 

(Pausa).

 

MUJER 1  (Aparece en escena). ¿Está aquí?

MUJER 2  No. Mira... (Saca una fotografía y ambas la miran unos momentos).

Mujer 1  ¿Y las piernas?

 

(La Mujer 2 ofendida guarda la fotografía).

 

MUJER 1  Perdona... Era sólo una broma... de verdad... (Pausa). ¿Me la enseñas otra vez?

MUJER 2  Para qué...

MUJER 1  Para verla mejor.

MUJER 2  Ya la has visto.

MUJER 1  ­Bueno, si no quieres... (Va hacia un lado).

MUJER 2  No creas que la llevo siempre encima...

MUJER 1  (Se detiene). Ya.

MUJER 2  Que voy por ahí enseñándola...

MUJER 1­  Ya lo creo.

 

(Pausa. Se sonríen).

 

MUJER 1  ¿Cómo estás?

MUJER 2  Bien. ¿Y tú?

MUJER 1  Ven, siéntate... (La hace sentar al final del tobogán y la mira mejor). Sí, estás muy bien.

MUJER 2  Gracias, tú también.

 

(Pausa).

 

MUJER 1  ¿Estás cómoda?

MUJER 2  Sí...

MUJER 1  ¿No quieres sentarte en un banco?

MUJER 2  No. Estoy bien. Pero si tú quieres...

MUJER 1  No. Yo me siento aquí... (Se sienta frente a la Mujer 2 en el sue­lo). ¿Tienes frío?

MUJER 2  No... Bueno, un poco.

MUJER 1  ¿Quieres la bufanda?

MUJER 2  No, no. Gracias.

 

 

A la cabecera de la página

Read an excerpt from this work